Kanji 煩 – Significado, Lecturas y Escritura

Vocabulario y frases con 煩

A continuación se muestran 3 frases de ejemplo con su traducción al español para que comprendas mejor su uso real.

1. お手（て）を煩（わずら）わせて申（もう）し訳（わけ）ありません。
   Disculpe la molestia.
2. 人（ひと）には、迷（まよ）いと苦（くる）しみのもとである煩（ぼん）悩（のう）がある。
   Los hombres tienen pasiones terrenales que los llenan de ilusiones y los hacen sufrir.
3. その頃（ころ）、彼（かれ）は私（わたし）のどんな小（ちい）さな発（はつ）音（おん）の間（ま）違（ちが）いをもとがめた。それは煩（わずら）わしかった。特（とく）に人（ひと）前（まえ）では。
   Por aquella época, él me recriminaba hasta el fallo de pronunciación más insignificante. Era muy molesto, en particular delante de gente.