Kanji 掲 – Significado, Lecturas y Escritura

Vocabulario y frases con 掲

A continuación se muestran 4 frases de ejemplo con su traducción al español para que comprendas mejor su uso real.

1. その船（ふね）はアメリカ国（こっ）旗（き）を掲（かか）げていた。
2. 彼（かれ）らはグラスを掲（かか）げ、成（せい）功（こう）を祝（いわ）って乾（かん）杯（ぱい）した。
   Levantaron sus copas y brindaron a su éxito.
3. 試（し）験（けん）に落（お）ちた学（がく）生（せい）の名（な）前（まえ）は掲（けい）示（じ）板（ばん）に張（は）り出（だ）された。
   Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios.
4. すべて人（じん）は、人（じん）種（しゅ）、皮（ひ）膚（ふ）の色（いろ）、性（せい）、言（げん）語（ご）、宗（しゅう）教（きょう）、政（せい）治（じ）上（じょう）その他（ほか）の意（い）見（けん）、国（こく）民（みん）的（てき）若（も）しくは社（しゃ）会（かい）的（てき）出（しゅっ）身（しん）、財（ざい）産（さん）、門（もん）地（ち）その他（た）の地（ち）位（い）又（また）はこれに類（るい）するいかなる事（じ）由（ゆう）による差（さ）別（べつ）をも受（う）けることなく、この宣（せん）言（げん）に掲（かか）げるすべての権（けん）利（り）と自（じ）由（ゆう）とを享（きょう）有（ゆう）することができる。
   Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.